Saisissez le mot à rechercher

shuffled along

/ˈʃʌf.əld əˈlɒŋ/

/ˈʃʌf.əld əˈlɔŋ/

Traductions

shuffle alongverb

shuffled along

Past Simple

shuffled along

Past Simple

shuffled along

Past Participle

shuffling along

Gerund

/ˈʃʌf.əl əˈlɒŋ/

/ˈʃʌf.əl əˈlɔŋ/

traîner les piedsExpression courante pour dire qu’on marche en frottant ou en traînant les pieds.

The old man shuffled along the sidewalk, his feet barely leaving the ground.

Le vieil homme traînait les pieds sur le trottoir, ses pieds quittant à peine le sol.

Traductions supplémentaires

avancer en traînant les piedsTour plus descriptif, fréquent dans un registre neutre.

Synonymes

shuffle alongverb

To walk by dragging one's feet along the ground without lifting them fully.

The old man shuffled along the sidewalk, his feet barely leaving the ground.